Inicio / Entrada de Blog / Fundéu BBVA: las `puntocoms´, grafía adecuada

Fundéu BBVA: las `puntocoms´, grafía adecuada

Imagen de un pantallazo de ordenador en donde se lee Yahoo. EFE
Es habitual, sin embargo, encontrar noticias como “En un sector como el de las puntocom, la red del pajarito ha recaudado un buen colchón de dinero”, “Antes de la crisis de las “punto.com” el índice llegó a los 1,553 puntos” o “El índice llegó a niveles similares a los que conquistó durante la burbuja de las punto com”.

La Fundéu BBVA, que trabaja asesorada por le Real Academia Española, explica que dado que se trata de un término ya maduro en nuestra lengua, “puntocom” ha perdido la tonicidad en /púnto/ para trasladarla a /cóm/, dando como resultado la pronunciación /puntocóm/, que es la base de la grafía de este neologismo.

Respecto al plural de “puntocom”, aunque el uso mayoritario es “las puntocom”, invariable, lo aconsejable es “las puntocoms”, terminado en “s”, de acuerdo con las normas académicas sobre la formación del plural y con la entrada al respecto del diccionario “Clave”.

Así, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir “En un sector como el de las puntocoms, la red del pajarito…”, “Antes de la crisis de las puntocoms el índice llegó a los 1.553 puntos” y “El índice llegó a niveles similares a los que conquistó durante la burbuja de las puntocoms”.

La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es), promovida por la Agencia Efe, patrocinada por BBVA, y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, entre otros, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Red Eléctrica de España, Gómez-Acebo & Pombo, CEDRO, CELER Soluciones, Hermes Traducciones, Linguaserve y Abengoa. EFECOM

feu/ram/ltm

 
(Sin votaciones)
Cargando…